fbpx

Traduzioni

RAGGIUNGI IN MODO EFFICACE I TUOI CLIENTI STRANIERI


Se hai l’obiettivo di espandere il tuo business oltre i confini nazionali, allora siamo pronti ad aiutarti anche in questo. Il nostro servizio di traduzione professionale non si limita a tradurre le parole del tuo sito, ma adatta i contenuti al contesto linguistico e culturale di riferimento per donare all’utente un’esperienza di navigazione ottimale

TRADUZIONI PROFESSIONALI


Il tuo sito web è a tutti gli effetti un biglietto da visita della tua azienda online, per questo i contenuti sono fondamentali: limitarsi a tradurre semplicemente le parole che spiegano i prodotti e servizi che offri, non basta per attirare i clienti stranieri verso di te, servono testi che inducano le persone a contattarti grazie alle emozioni e valori che hai trasmesso loro tramite il tuo sito.
Per questo ci prendiamo cura della traduzione dei tuoi contenuti, partendo prima da un’analisi dei testi e della terminologia facendo in modo che i contenuti tradotti siano il più possibile pertinenti e vicini al linguaggio del tuo target.
La seconda fase si compone della stesura vera e propria dei testi nella lingua scelta, prendendo in considerazione le parole chiave selezionate dagli utenti stranieri per cercare aziende che offrono il tuo tipo di prodotto o servizio. Questo processo avrà l’obiettivo di ottimizzare il tuo sito in ottica SEO, migliorando il posizionamento sui principali motori di ricerca e, di conseguenza, la User Experience.

Hai bisogno di tradurre il tuo sito?
Open chat